Unless I am missing something, this appears to be a question about Excel, not Navision. The answer would be yes, install one of many PDF printers, then print the Excel to PDF. I suspect you will only get the currently open worksheet, but I honestly have not experimented much with that.
Answers