I don't think it's manually configurable. And not necessary for the Windows Client. I think the data transport between the NAV Service Tier and the Windows Client is encrypted out-of-the-box. I've tried to make a network trace on a Windows client once. I couldn't read the payload of the packages. Only gibberish to me.
Answers
No PM,please use the forum. || May the <SOLVED>-attribute be in your title!