How do I change language in NAV 2013 BETA?

pandl0398c

Hi. I'm Korean novice NAV Developer.
When I change language in NAV 2013 BETA, there is little bit problem.
I follow language translate process step is as like next.

1. Unpack the PLLP Translate Tool Kit.  Success
2. PartnerTranslateions.sln file open within VS2010.  Success
3. Run program, which name is Microsoft Translator for ResX, and run.  Success
4. Register Microsoft Translator in web page.  Success
5. Translate all .resx file en-US to kr-KO  Success
6. Build .resx file to .dll file  Success
7. Copy to correct location each .dll files  Success
8. *.etx fie and *.stx file translate and copy  Fail
9. after step 7, all steps are fail.

I think I need change fin.stx and nclcsrt.stx. And NAV2013 show error message when I changed fin.stx file. Original file is C:\PartnerTranslationsV7\NCLCSRT\ENU, all files copy to C:\PartnerTranslationsV7\NCLCSRT\KOR folder and translate fin.stx and nclcsrt.stx in KOR folder.
How can I translate ribbon menu’s words??

And attach capture, where I want change.

Jcao7905

pandl0398c wrote:

Hi. I'm Korean novice NAV Developer.
When I change language in NAV 2013 BETA, there is little bit problem.
I follow language translate process step is as like next.

1. Unpack the PLLP Translate Tool Kit.  Success
2. PartnerTranslateions.sln file open within VS2010.  Success
3. Run program, which name is Microsoft Translator for ResX, and run.  Success
4. Register Microsoft Translator in web page.  Success
5. Translate all .resx file en-US to kr-KO  Success
6. Build .resx file to .dll file  Success
7. Copy to correct location each .dll files  Success
8. *.etx fie and *.stx file translate and copy  Fail
9. after step 7, all steps are fail.

I think I need change fin.stx and nclcsrt.stx. And NAV2013 show error message when I changed fin.stx file. Original file is C:\PartnerTranslationsV7\NCLCSRT\ENU, all files copy to C:\PartnerTranslationsV7\NCLCSRT\KOR folder and translate fin.stx and nclcsrt.stx in KOR folder.
How can I translate ribbon menu’s words??

And attach capture, where I want change.

Copy .stx/.etx Folders to Server Installation Directory
Traditionally, a partner who created a custom platform translation for Microsoft Dynamics NAV had to translate the strings in the .stx file, get his translation file *sealed* by Microsoft and to distribute it to customer installations. This is still a requirement for Microsoft Dynamics NAV 2013, even though the overwhelming majority of translated strings is read by the platform from the resources in the .NET assemblies and the respective satellite assemblies.
The PLLP translation kit has a folder that contains all .stx and .etx files as they are shipped by Microsoft in the various country and language releases. The files are shipped in order to ease the translation into a new language.
A Microsoft Dynamics NAV 2013 installation will only respect a translation of a certain language if the server can find not only the respective satellite assembly of the common strings library Microsoft.Dynamics.Nav.Language.dll for that language, but also the nclcsrt.stx and .etx file in the respective three character language directory.
So in the sample for the Catalan translation, create the folder named CAT in the installation directory of the Microsoft Dynamics NAV service (for example, C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\70\Service) and copy the translated files nclcsrt.etx and nclcsrt.stx in Catalan into CAT folder. For a test, you can select any those files from one of the languages provided in the NCLCSRT of the PLLP Translation kit.

mibuo

Hi, I'm also in a similar situation, struggling with changing language to Japanese.
Now I've done process 7 as below and add these dll files onto suitable folder.
> 7. Copy to correct location each .dll files  Success

However, I've got stuck since I cannot see these files in "Cliant Add-in" table(Table2000000069).
I use the URL below as reference.

http://mibuso.com/blogs/ara3n/2011/10/2 ... alization/

Please give me any advice or solution