Upgrade from AX3 to AX2009: Cannot display the data upgrade

anulot

Hello, I can't display the data upgrade cockpit clicking presynchronize in the upgrade checklist.
When I do it I get this error:

Error Mensaje (14:04:21) Error executing code: DictClass object not initialized.
(S)\Classes\DictClass\makeObject
(S)\Classes\ReleaseUpdateCockpit\classID2module - line 18
(S)\Classes\ReleaseUpdateCockpit\fillReleaseUpdateJobStatus - line 36
(S)\Classes\ReleaseUpdateCockpit\run - line 23
(C)\Forms\ReleaseUpdateCockpit\Methods\run - line 46
(C)\Classes\MenuFunction\run
(C)\Classes\SysHelp\processMenuFunction - line 85
(C)\Classes\SysHelp\processStandardLink - line 18
(C)\Classes\SysHelp\processOnEventNavigate - line 40
(C)\Classes\SysHelp\onEvent_BeforeNavigate2 - line 27
(C)\Classes\FormActiveXControl\onEvent_BeforeNavigate2 - line 13

And the upgrade cockpit doesn't appear.

Thanks in advance and greetings.