Translation Tool for NAV3.70 and above

BlueGene

Hi,

i'm just wondering if anyone would be interested in a tool, which supports you strongly when it comes to translate one database into a new language.

And all this in a much more user-friendly way than the standard Navision tools are. Even Endusers could translate the fields.

What it does

-Export Object Captions-
-Export Field Captions
-Export Optionfield Captions
-Checks for number of Optionfield-Captions, so no more missing options when switching to another language
-Automatically checks for licensed objects and Languages --> No user-irritating scrap 8)
-User-friendly export format, import & edit it simply in excel
-Convert edited data from excel and import it into Navision
-All Code based in Codeunit and dataports --> Feel free to edit it.

--> Translation is easy.
All tested with Nav 3.70B, but should work with other Versions >=2.60, too.

What it does NOT :?
-Translate Textconstants
-Translate Captions which are not stored in table-fields

To translate these you have to do it like before. But this all easy when the main translation is already done.

Comments, Requests, Suggestions?

Feel free to contact me.

helm

I'm interested in such a tool, is it something that you have? Why don't you upload it to the download section of this site?

elf

Hi,

I'm very interested in it!!!! I have to translate serveral custom-objects to several languages. Is it possible o get some more information, or better: to download your program?

regards
eddie

ara3n

Here is another tool you can download.

http://stca.kilu.de/blog/2008/06/06/05- ... ictionary/


There are several blogs on this tool on this website.

elf

very nice, i had a short look on it, seems it could help me solve my quest

thanks a lot