Buitenlandse onderneming met Belgisch BTW-nummer

Hallo,

Weet iemand hier hoe best om te gaan met volgende situatie:
Wij hebben een Duitse klant met een Belgisch BTW-nummer, maar bij het invullen van deze Belgische nummer bij 'ondernemingsnr.' krijgen we volgende melding:
U kunt Ondernemingsnr. niet gebruiken voor buitenlandse contactpersonen
Als we deze invullen in het vak 'Btw-nummer' krijgen we volgende melding:
Het ingevoerde btw-nummer stemt niet overeen met het opgegeven formaat voor land/regio DE.

Het adres van dit bedrijf ligt wel degelijk in Duitsland, dus we kunnen de landcode niet veranderen.

Heeft iemand hier al ervaring mee?

Alvast bedankt,
Tom