Error generating Reminders in Dutch language

Ploeg
Ploeg Member Posts: 70
edited 2014-03-11 in NAV Three Tier
Hello,

One of our customers got an error when they generate reminders in the Dutch Nav 2013R2 version. But when they switched to the English language, no errors appeared and the reminders where loaded without problems. The (Dutch) error:
Er is een ongeldig veld of kenmerk opgegeven voor de eigenschap Format.

This is because of text constant Text012 in CodeUnit 45 (AutoFormatManagement). Nav uses this text constant, which contains arguments for the FORMAT-function. But because of the Dutch translation of the arguments in this text constant, Nav can't generate a valid FORMAT string.

We resolved this by deleting the Dutch translation.

Comments

  • geordie
    geordie Member Posts: 655
    Just to report in IT localization there is the same translation for Italian language, so:
    <Precision,%1><Standard format,0>

    Guess if t's strictly related to NL localization or also to other countries...
    * Daniele Rebussi * | * Rebu NAV Diary *
  • mdPartnerNL
    mdPartnerNL Member Posts: 802
    which version?, which text?
  • kriki
    kriki Member, Moderator Posts: 9,121
    [Topic moved from 'NAV Tips & Tricks' forum to 'NAV Three Tier' forum]
    Regards,Alain Krikilion
    No PM,please use the forum. || May the <SOLVED>-attribute be in your title!

  • geordie
    geordie Member Posts: 655
    mdPartnerNL wrote:
    which version?, which text?

    Text012 in CodeUnit 45 of NAV 2013 R2 IT localization.
    * Daniele Rebussi * | * Rebu NAV Diary *

Categories